小樽老舗の味
素材の良さを味わえる爽やかな味わい
紅鮭マリネ
紅鮭と旬野菜で
上品に仕上げました。
上品に仕上げました。
紅鮭に野菜を合わせてマリネにしました。
風味豊かな味わいはご飯にもお酒にもとっても
よく合います♪小樽老舗の匠の技が光る逸品。
ご自宅用はもちろん、ご贈答用としても喜ばれます。
風味豊かな味わいはご飯にもお酒にもとっても
よく合います♪小樽老舗の匠の技が光る逸品。
ご自宅用はもちろん、ご贈答用としても喜ばれます。
■ 手造り職人のこだわり ■
食材の自然の旨味を最大限に引き出しな
がら、伝統の製法で仕上げます。
こだわり職人の豊富な経験と技が光る
"老舗の味"は絶品です！
独自の味付けのマリネはご飯にもお酒に
もとてもよく合います。
そのまま野菜とあえるだけで簡単にマリ
ネサラダができあがります！
新鮮な素材だからできる極上の味をぜひ
一度お召し上がりください。
食材の自然の旨味を最大限に引き出しな
がら、伝統の製法で仕上げます。
こだわり職人の豊富な経験と技が光る
"老舗の味"は絶品です！
独自の味付けのマリネはご飯にもお酒に
もとてもよく合います。
そのまま野菜とあえるだけで簡単にマリ
ネサラダができあがります！
新鮮な素材だからできる極上の味をぜひ
一度お召し上がりください。
小樽老舗の味
食材の自然の旨味を生かしながら、
伝統の味付けを守り続けております。
代々受け継がれてきた匠の技の光る味を
ぜひ一度ご賞味ください。
老舗職人の技で引き出された新鮮な素材の味！
伝統の製法を守りながら、真心こめて仕上げました。
伝統の製法を守りながら、真心こめて仕上げました。
小樽（おたる）市
小樽市は、北海道後志地方の東側に位置
する港町です。石狩湾に面した小樽は、
かつて港湾のまちとして発展し、その当
時のなごりとして残されている「小樽運
河」が全国的に有名です。
そのため、歴史的建造物が数多く残さ
れ、その建物を前にすると、まるで大正
時代にタイムスリップしたかのような錯
覚におちいります。
そんな小樽は、いく度訪れても新鮮に感
じられる街なのです。
紅鮭マリネ
300ｇ
賞味期限：冷凍で60日
解凍後は冷蔵（10℃以下）で保管し、7日以内にお召し上がりください。
※商品は冷凍でお届けします。
